“中国朋友”开篇致辞
亲爱的中国鸽友:
您们好!
你们美丽的国家,我们已经去了好几次,所到之处都能深切地感受到你们的盛情,都能深切地感受到你们对信鸽事业的热爱,对此我们激动不己。感谢你们能够愿意和我们共同分享养鸽的经历,这使我们感觉到,是你们给丹尼斯信鸽在中国创造了一个无与伦比的平台。
我们非常高兴能为彼此建立一个永恒的、可以进行交流的“秘密武器”,这个武器就是我们的这个中文网站,希望这快广阔的天地能给大家带来帮助。在此解释一下我们建网站的目的:
首先,当你们点开www.emieldenys.cn 时,就可以从不同的小栏目里了解到相关信息,例如鸽子的血统和获得的各项赛绩。
其次,可以了解到丹尼斯家族祖宗四代80多年的养鸽历史,从“鸽王故事”里不仅可以了解丹尼斯家族的历史,还可以了解整个比利时的养鸽进程。
另外,我们还设立了一个特殊的栏目,就是你们已经或即将要点击的“中国朋友”。从该栏目里,你一定能感受到我们和中国鸽友们在一起的快乐时光,希望和你们一起分享。
再次,在栏目“距离查询”中,我们添加了KDBD距离的计算方法,我们发现欧洲一些赛事的距离很多中国朋友都不清楚。有了这个“距离查询”,你们就可以亲自查询某赛事是多少公里了,这些数据都是比利时官方提供的,准确无误。根据这些数据,你们就会准确地作出判断,真心地希望这些能给你们带来帮助。
最后,“最新消息”是获得丹尼斯家族信息的直接源泉,我们会在第一时间内把最新消息告诉你,例如重大事件和主要赛事结果等。真心希望你们能定期点击我们的网站。当然我们也会同时发短消息到你的邮箱里。如果你们的朋友也想收到类似消息,请不要犹豫,告诉我们吧,我们将尽最大努力让你们开心快乐,盼望着你们能成为丹尼斯家族的一员。
请对我们的工作提出建议,对你的建议和批评,我们将感激不已,只有在你们的大力支持下,我们才能把工作做得更好。
最重要的是,希望你们在每个赛季里都能取得优异的赛绩,祝你们好运、生意兴隆、生活幸福、身体健康、合家团圆!一切都好!
期待着再次与你相会!
祝您们工作顺利,多养好鸽,多赢大奖!
你们真诚的朋友:
丹尼斯一家
2008年3月31日
(受艾米尔•丹尼斯先生和他儿子(Frank Denys)的嘱托,特在此网站开辟一栏目-“中国朋友”,希望大家能够多关注,多提宝贵意见。该栏目主要以刊登照片为主,若有不妥之处,希望鸽友们和朱静联系,联系方式见网页正下方。)